Reorganização espacial de famílias de agricultores em comunidades rurais adensadas no Alto Jequitinhonha, MG

Abstract

As ações humanas ocorrem pela relação espaço-tempo. É um lidar com a história na construção de espaços através, do ambiente, das estratégias, das linguagens, dos conhecimentos, das migrações. Esta dissertação tem por objetivo analisar e dialogar sobre a construção de comunidades rurais adensadas, a gestão e as estratégias de famílias de agricultores em Campo Buriti e Poço D’Antas no Alto Jequitinhonha em Minas Gerais. Montar um mapa dos saberes, uma rede de complexas inter-relações dos entrevistados, com o espaço, suas decisões e a ação-reflexão. São análises que dialogam com cotidiano das pessoas. As perspectivas das mulheres como amálgama da família, sua inserção no trabalho, a geração de renda a partir do artesanato e como chefes de família. A composição da renda e a complexa combinação de fatores, onde se evidencia a importância da aposentadoria. A terra como elemento de espacialidade, do modo de vida das famílias, sua composição fundiária e espaço da reprodução material, onde a agricultura é um importante complemento da renda. O ambiente como um sistema de complexas inter-relações entre as ações humanas e a natureza, em especial a questão da água, a fertilidade do solo e a presença dos maciços de eucaliptos. As políticas públicas locais, os projetos de desenvolvimento e as influências externas. A escola como um dos dínamos do movimento das famílias. As formas simbólicas e a cultura. Uma sugestão de gestão integrada do espaço a partir das perspectivas das comunidades, articulando a ação-reflexão: das empresas florestais, da universidade, de organizações não governamentais e do Estado, principalmente, o poder público municipal. É um demonstrar da inter-relação dos elementos do espaço, com a história dos lugares, seus processos e os sujeitos humanos históricos.

Human actions happen by the space-time relation. It is leading with the history of space construction through the environment the strategies, the languages, knowledge, and the migration. The objective of this essay is to analyze and talk about the construction of aggregated rural communities, the management and strategies of families in Campo Buriti and Poço D’Antas situated in Alto Jequitinhonha in Minas Gerais. To make a knowledge map, a complex line of continuous interrelations of the interview, with the space, decisions and action-reflections. They are analysis which communicate with historic humans in their day-to-day lives. The perspective of women as the core of the family, their entrance in the workforce of society, the generation of incomes from craftwork of factors, in which retirement is evident. The land as an element of spatial importance, of the way people live, its distribution and space of material reproduction, where agriculture is an important complement of the income. The environment as a system of complex inter-relations between the human actions and nature, mostly the water issue, soil fertility, and the presence of large areas planted with eucalyptus. The local public policies, the projects of development and the external influences. School as fostering the movement of the families. Symbolic forms and culture. A suggestion of integrated management of space from the communities point of view, articulating auto- reflection: of forest companies, of university, of non-governmental organizations and of State, mostly the city government. It is a demonstration of the inter- relation of the elements of space with the history of the places, their processes and the historic human subjects.