Cunha, Rodrigo Luz daChalfoun, Sára MariaCarvalho, Vicente Luiz deMendes, Antônio Nazareno GuimarãesConsórcio Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento do Café2015-01-142015-01-142001Cunha, R. L.; Chalfoun, S. M.; Carvalho, V. L.; Mendes, A. N. G. Efeito de tratamentos químicos no controle da ferrugem (Hemileia vastatrix Berk & Br.) e na preservação do enfolhamento do cafeeiro. In: Simpósio Brasileiro de Pesquisa dos Cafés do Brasil (2. : 2001 : Vitória, ES). Anais. Brasília, D.F. : Embrapa Café, 2001. (CD-ROM), p. 1126-1133155585_Art151http://www.sbicafe.ufv.br/handle/123456789/1218Trabalho apresentado no Simpósio de Pesquisa dos Cafés do Brasil (2. : 2001 : Vitória, ES). Resumos. Brasília, D.F. : Embrapa Café, 2001. 181p. : il.O presente trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito de agroquímicos no controle da ferrugem (Hemileia vastatrix Berk & Br) e na preservação do enfolhamento do cafeeiro. O ensaio foi conduzido em uma lavoura de café do cultivar Acaiá Cerrado, no espaçamento de 2,0 x 0,6 m, localizada no Campus da UFLA, Lavras, MG. Os tratamentos foram: testemunha, oxicloreto de cobre (3 kg/ha em quatro aplicações), sulfato de cobre (5 kg/ha em quatro aplicações), epoxiconazole (0,6 L/ha, aplicado quando a ferrugem atingiu 5% de incidência e 60 dias após, uma aplicação de oxicloreto de cobre, 3 kg/ha), epoxiconazole (duas aplicações com intervalo de 60 dias, 0,6 L/ha e 0,4 L/ha, iniciando as aplicações com 5% de incidência) e epoxiconazole (0,6 L/ha com aplicação no início em janeiro, e 60 dias após, uma aplicação de oxicloreto de cobre, 3 kg/ha). Foi avaliada a incidência de ferrugem. Através da porcentagem de folhas infectadas, foi calculada a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD) e a desfolha das plantas. As aplicações de epoxiconazole em janeiro e oxicloreto de cobre (60 dias após) proporcionaram o melhor controle da ferrugem. Considerando-se o aspecto de preservação do enfolhamento, o grupo de produtos contendo cobre em sua formulação, aplicados isoladamente ou em associação com produtos sistêmicos, foi o que apresentou os melhores resultados.A study was carried out to evaluate the fungicide effects on rust control and leaves retention on coffee tree.The experiment was established on ‘Acaiá Cerrado’ coffee cultivar, in 2,0 x 0,6 m row spacing in Lavras, MG. Treatments were: copper oxychloride (four monthly applications at 3 kg/ha); copper sulfate also applied four times at 5 kg/ha; Epoxiconazole (0,6 l/ha, applied when rust reached incidence of 5% and 60 days after, one application of copper oxychloride 3 kg/ha); Epoxiconazole (two applications spaced of 60 days, 0,6 l/ha and 0,4 l/ha, with the first application at 5% incidence); Epoxiconazole (0,6 l/ha), applied at the beginning of January, and 60 days after, another copper oxychloride application at 3 kg/ha). Rust incidence was evaluated by leaves infected percentage. Through infected leaves the AUDPC was calculated and the plant defoliation. Epoxiconazole in January application and copper oxichloride, applied 60 days after, provided the best rust control and smaller coffee tree defoliation.pt-BRFerrugem do cafeeiro Controle Tratamento químico Café EnfolhamentoCoffea arabica Rust Foliation Fungicides.Cafeicultura::Pragas, doenças e plantas daninhasEfeito de tratamentos químicos no controle da ferrugem (Hemileia vastatrix Berk & Br.) e na preservação do enfolhamento do cafeeiroEffect of chemical treatment on control of coffee rust (Hemileia vastatrix BERK & BR.) and maintenance of leaf loadEffect of chemical treatment on control of coffee rust (Hemileia vastatrix BERK & BR.) and maintenance of leaf loadArtigo